بِسْــــــمِ اللهِ الرَّحْمَانِ الرَّحِيْم
Al-Akhlaqul Karimah
Doa Mohon Kebaikan Dunia Akherat
عَنْ عَبْدِ اْلعَزِيْزِ (وَ هُوَ ابْنُ صُهَيْبٍ) قَالَ: سَأَلَ قَتَادَةُ اَنَسًا: أَيُّ دَعْوَةٍ كَانَ يَدْعُوْ بِهَا النَّبِيُّ ص اَكْثَرَ؟ قَالَ: كَانَ اَكْثَرُ دَعْوَةٍ يَدْعُوْ بِهَا يَقُوْلُ: اَللّهُمَّ آتِنَا فِى الدُّنْيَا حَسَنَةً وَ فِى اْلآخِرَةِ حَسَنَةً وَ قِنَا عَذَابَ النَّارِ. قَالَ: وَ كَانَ اَنَسٌ اِذَا اَرَادَ اَنْ يَدْعُوَ بِدَعْوَةٍ دَعَا بِهَا، فَاِذَا اَرَادَ اَنْ يَدْعُوَ بِدُعَاءٍ دَعَا بِهَا فِيْهِ. مسلم
Dari ‘Abdul ‘Aziz alias Ibnu Shuhaib, ia berkata : Qatadah bertanya kepada Anas, “Doa apakah yang sering dipanjatkan oleh Nabi SAW?”. Anas menjawab, “Doa yang sering dipanjatkan oleh Nabi SAW adalah Alloohumma aatinaa fid-dunyaa hasanah, wa fil-aakhiroti hasanah, wa qinaa ‘adzaaban-naar. (Ya Allah, berilah kami kebaikan dunia dan kebaikan di akhirat, dan jagalah kami dari siksa neraka)”. Dan adalah setiap hendak berdoa, Anas selalu memulai dengan doa itu. Maka apabila ia hendak berdoa tentu doa itu tidak ketinggalan. [HR. Muslim]
وَمِنْهُمْ مَنْ يَقُولُ رَبَّنَا آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِي الْآخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ
Dan di antara mereka ada orang yang berdoa: "Ya Tuhan kami, berilah kami kebaikan di dunia dan kebaikan di akhirat dan peliharalah kami dari siksa neraka".
عَنْ اَنَسٍ قَالَ: كَانَ رَسُوْلُ اللهِ ص يَقُوْلُ: رَبَّنَا آتِنَا فِى الدُّنْيَا حَسَنَةً وَ فِى اْلآخِرَةِ حَسَنَةً وَ قِنَا عَذَابَ النَّارِ. مسلم
Dari Anas, ia berkata : Rasulullah SAW biasa berdia, “Robbanaa aatinaa fid-dunyaa hasanah, wa fil-aakhiroti hasanah, wa qinaa ‘adzaaban-naar (Ya Tuhan kami, berilah kami kebaikan di dunia dan kebaikan di akhirat, dan jagalah kami dari siksa neraka)”. [HR. Muslim]
سُبْحَانَكَ اللّهُمَّ وَ بِحَمْدِكَ اَشْهَدُ اَنْ لاَ اِلهَ اِلاَّ اَنْتَ اَسْتَغْفِرُكَ وَ اَتُوْبُ اِلَيْكَ
