بِسْــــــمِ اللهِ الرَّحْمَانِ الرَّحِيْمِ
Seputar Risalah Janaiz
Doa Masuk Ke Makam
Tentang doa masuk pekuburan ada bermacam-macam, diantaranya sebagaimana riwayat berikut ini :
عَنْ
اَبِى هُرَيْرَةَ اَنَّ رَسُوْلَ اللهِ ص اَتَى اْلمَقْبَرَةَ، فَقَالَ:
اَلسَّلاَمُ عَلَيْكُمْ دَارَ قَوْمٍ مُؤْمِنِيْنَ وَ اِنَّا اِنْ شَآءَ
اللهُ بِكُمْ لاَحِقُوْنَ. مسلم 1: 218
Dari
Abu Hurairah, bahwasanya Rasulullah SAW datang ke pequburan, beliau
mengucapkan, “Assalaamu ‘alaikum daaro qoumin mu’miniin wa innaa in
syaa-alloohu bikum laahiquun”. (Semoga keselamatan atas kamu sekalian
wahai penghuni perkampungan orang-orang mu’min, dan insya Allah kami pun
akan menyusul kalian). [HR. Muslim juz 1, hal. 218]
كَانَ
رَسُوْلُ اللهِ ص يُعَلّمُهُمْ اِذَا خَرَجُوْا اِلَى اْلمَقَابِرِ
فَكَانَ قَائِلُهُمْ يَقُوْلُ: اَلسَّلاَمُ عَلَى اَهْلِ الدّيَارِ مِنَ
اْلمُؤْمِنِيْنَ وَ اْلمُسْلِمِيْنَ وَ اِنَّا اِنْ شَاءَ اللهُ
لَلاَحِقُوْنَ، اَسْأَلُ اللهَ لَنَا وَ لَكُمُ اْلعَافِيَةَ. و فى رواية:
اَلسَّلاَمُ عَلَيْكُمْ اَهْلَ الدّيَارِ مِنَ اْلمُؤْمِنِيْنَ وَ
اْلمُسْلِمِيْنَ وَ اِنَّا اِنْ شَاءَ اللهُ لَلاَحِقُوْنَ. اَسْأَلُ اللهَ
لَنَا وَ لَكُمُ اْلعَافِيَةَ. مسلم 2: 671
Adalah
Rasulullah SAW mengajar para shahabat apabila pergi ke pequburan agar
mereka membaca, “Assalaamu ‘alaa ahlid-diyaar minal mukminiina wal
muslimiin wa innaa insyaa-alloohu lalaahiquun. As-alullooha lanaa wa
lakumul-’aafiyah” (Semoga keselamatan atas penghuni qubur ini dari
orang-orang mukmin dan orang-orang muslim, dan kami insya Allah akan
menyusul, aku memohon keselamatan kepada Allah untuk kami dan untuk
kalian). Dan dalam satu riwayat, “Assalaamu ‘alaikum ahlad-diyaar minal
mukminiina wal muslimiin wa innaa insyaa-alloohu lalaahiquun.
As-alullooha lanaa wa lakumul ‘aafiyah” (Semoga keselamatan atas kalian
wahai penghuni qubur dari orang-orang mukmin dan orang-orang muslim, dan
insya Allah kami akan menyusul. Aku memohon keselamatan kepada Allah
untuk kami dan untuk kalian). [HR. Muslim juz 2, hal. 671]
عَنْ
عَائِشَةَ رض قَالَتْ: كَانَ رَسُوْلُ اللهِ ص كُلَّمَا كَانَ لَيْلَتُهَا
مِنْ رَسُوْلِ اللهِ ص يَخْرُجُ مِنْ آخِرِ اللَّيْلِ اِلَى اْلبَقِيْعِ،
فَيَقُوْلُ: اَلسَّلاَمُ عَلَيْكُمْ دَارَ قَوْمٍ مُؤْمِنِيْنَ وَ
اَتَاكُمْ مَا تُوْعَدُوْنَ غَدًا مُؤَجَّلُوْنَ وَ اِنَّا اِنْ شَاءَ
اللهُ بِكُمْ لاَحِقُوْنَ. اَللّهُمَّ اغْفِرْ ِلاَهْلِ بَقِيْعِ
اْلغَرْقَدِ. مسلم 2: 669
Dari
‘Aisyah RA, ia berkata : Adalah Rasulullah SAW ketika berada pada malam
giliran ‘Aisyah, beliau pergi keluar (dari rumahnya) ke Baqi’, ketika
itu waktu sudah larut malam, beliau membaca Assalaamu ‘alaikum daaro
qoumin mukminiin, wa ataakum maa tuu’aduuna ghodan muajjaluun. Wa innaa
insyaa-alloohu bikum laahiquun. Alloohummaghfir liahli baqii’il ghorqod
(Semoga keselamatan atas kalian wahai penghuni perkampungan orang-orang
yang beriman, apa yang dijanjikan nanti pasti sampai pada kalian, kalian
masih diberi waktu menunggu. Sesungguhnya kami insya Allah akan
manyusul kalian. Ya Allah, ampunilah penghuni (qubur) Al-Baqii’il
Ghorqod). [HR. Muslim juz 2, hal. 669]
عَنْ
بُرَيْدَةَ قَالَ: كَانَ رَسُوْلُ اللهِ ص يُعَلّمُهُمْ اِذَا خَرَجُوْا
اِلىَ اْلمَقَابِرِ كَانَ قَائِلُهُمْ يَقُوْلُ: اَلسَّلاَمُ عَلَيْكُمْ
اَهْلَ الدّيَارِ مِنَ اْلمُؤْمِنِيْنَ وَ اْلمُسْلِمِيْنَ وَ اِنَّا اِنْ
شَآءَ اللهُ بِكُمْ لاَحِقُوْنَ. نَسْأَلُ اللهَ لَنَا وَ لَكُمُ
اْلعَافِيَةَ. ابن ماجه 1: 494، رقم : 1547
Dari
Buraidah, ia berkata : Rasulullah SAW pernah mengajarkan mereka (para
shahabat), apabila keluar untuk berziyarah qubur supaya mengucapkan
“Assalaamu ‘alaikum ahlad-diyaar minal mu’miniina wal muslimiin wa innaa
insyaa-alloohu bikum laahiquun, nas-alullooha lanaa wa lakumul
‘aafiyah”. (Semoga keselamatan atas kamu sekalian wahai penghuni
perkampungan ini, dari kaum mu’minin dan muslimin, dan sesungguhnya kami
insya Allah akan menyusul kamu sekalian). [HR. Ibnu Majah juz 1, hal.
494, no. 1547]
عَنْ
عَائِشَةَ قَالَتْ: فَقَدْتُهُ (تَعْنِى النَّبِيَّ ص) فَاِذَا هُوَ
بِاْلبَقِيْعِ، فَقَالَ: اَلسَّلاَمُ عَلَيْكُمْ دَارَ قَوْمٍ مُؤْمِنِيْنَ
اَنْتُمْ لَنَا فَرَطٌ وَ اِنَّا بِكُمْ لاَحِقُوْنَ. اَللّهُمَّ لاَ
تَحْرِمْنَا اَجْرَهُمْ وَ لاَ تَفْتِنَّا بَعْدَهُمْ. ابن ماجه 1: 493،
رقم: 1546
Dari
‘Aisyah, ia berkata : Aku kehilangan beliau (yakni Nabi SAW), ternyata
beliau pergi ke (quburan) Baqi’. Beliau mengucapkan, “Assalaamu ‘alaikum
daaro qoumin mu’miniin, antum lanaa farothun wa innaa bikum laahiquun.
Alloohumma laa tahrimnaa ajrohum walaa taftinnaa ba’dahum”. (Semoga
keselamatan atas kalian wahai penghuni perkampungan orang-orang mu’min,
kalian sebagai pendahulu kami, dan kami akan menyusul kalian. Ya Allah,
janganlah Engkau halangi kami terhadap pahala mereka, dan janganlah
Engkau jadikan fitnah kepada kami sesudah mereka). [HR. Ibnu Majah juz
1, hal. 493, no. 1546, dla’if karena dalam sanadnya ada perawi yang
bernama ‘Aashim bin ‘Ubaidillah]
عَنْ
اَبِى هُرَيْرَةَ اَنَّ رَسُوْلَ اللهِ ص خَرَجَ اِلَى اْلمَقْبَرَةِ
فَقَالَ: اَلسَّلاَمُ عَلَيْكُمْ دَارَ قَوْمٍ مُؤْمِنِيْنَ وَ اِنَّا اِنْ
شَاءَ اللهُ بِكُمْ لاَحِقُوْنَ. ابو داود 3: 219، رقم: 3237
Dari
Abu Hurairah bahwasanya Rasulullah SAW keluar ke pequburan, beliau
mengucapkan, “Assalaamu ‘alaikum daaro qoumin mu’miniin wa innaa
insyaa-alloohu bikum laahiquun”. (Semoga keselamatan atas kalian wahai
penghuni perkampungan kaum mu’minin, dan sesungguhnya kami insya Allah
akan menyusul kalian). [HR. Abu Dawud juz 3, hal. 219, no. 3237]
سُبْحَانَكَ اللّهُمَّ وَ بِحَمْدِكَ اَشْهَدُ اَنْ لاَ اِلهَ اِلاَّ اَنْتَ اَسْتَغْفِرُكَ وَ اَتُوْبُ اِلَيْكَ
